ROOT Sports, Wyoming Add Football Games