Buffalo Edges Cody in Double OT Championship Game